ألفاظ غير مسيحية وخوارنة

يوسف جريس شحادة

كفرياسيف _www.almohales.org

“فَإِنَّكُمْ تَذْكُرُونَ أَيُّهَا الإِخْوَةُ تَعَبَنَا وَكَدَّنَا، إِذْ كُنَّا نَكْرِزُ لَكُمْ بِإِنْجِيلِ اللهِ، وَنَحْنُ عَامِلُونَ لَيْلًا وَنَهَارًا كَيْ لاَ نُثَقِّلَ عَلَى أَحَدٍ مِنْكُمْ”

كشفت الكورونا اللعينة الكثير من العورات للعديد من الخوارنة والمطارنة، حين اضطروا لبث الخدم الكنسية عبر وسائل التواصل بشتى الأنواع بسبب اقتصار الحضور لعدد محدود او عدم الحضور بتاتا.

حسب مسودّة نحن المطران دكتور يوسف عامر متى رئيس الأساقفة في أبرشية عكا الخوري المسؤول الأول والأخير عن الكنيسة وبالتالي كل ما يُنشر باسم الكنيسة تحت مسؤولية الخوري.

نشرت صفحة طائفة الروم الكاثوليك بكفرياسيف والمسؤول الخوري إبراهيم شوفاني: “تذكارا لمولد السيد المسيح عليه السلام“ وأيضا : “من أهم الأعياد عند الطوائف المسيحية، ويكون في ليلة 24 من شهر كانون أول”.

لا ادري هل راجع الخوري المعلم إبراهيم النص؟ هل ميلاد الرب بالجسد هو “تذكارا”؟ هل يا خوري معلّم ألا تقرأ “اليوم تأتي..”؟ هل اليوم تذكار للماضي؟ هل تفهم معنى: “اليوم البتول تلد الفائق..”؟ هل تستوعب معنى الابوستيخون: “لقد تمّ اليوم عجبٌ عظيمٌ”؟ و: “اليوم البتول تلد الخالق”؟ وهل تستوعب النص: “تهلّلي يا اورشليم وعيّدوا يا جميع محبّي صهيون.لأنها قد انحلّت اليوم العِقالات”؟ هل تعلّمت اللاهوت والعقيدة؟ الم يقل ملاخي النبي: “مِنْ أَيَّامِ آبَائِكُمْ حِدْتُمْ عَنْ فَرَائِضِي وَلَمْ تَحْفَظُوهَا. ارْجِعُوا إِلَيَّ أَرْجعْ إِلَيْكُمْ، قَالَ رَبُّ الْجُنُودِ” وفي الإنجيل المقدّس: “لا تخافوا من يقتل الجسد بل من يقتل الروح”. نعم الناس باتت تخاف من قاتلي الأرواح وتهاب من الحضور مع بعض الخوارنة لأنهم خانوا وعد الله ولم يحفظوها، وعندها تكثر الأمراض والأوبئة.

يمكنك ان ترجع للمصادر مثل الأب لويس شيخو :النصرانية وآدابها بين عرب الجاهلية الطبعة الثانية سنة 1989 لبنان ومراجعة ديوان أمية بن أبي الصلت تحقيق سجيع الجبيلي حلب 1998 واللؤلؤ المنثور لاغناطيوس برصوم دار ماردي 1996 وتاريخ مار ميخائيل الكبير 1996. كلها والمئات من المراجع يمكنك ان تتعلم عن الألفاظ المسيحية الصحيحة لاهوتيا وعقائديا.

ففي المراجع أعلاه يا خوري معلم إبراهيم الكثير من التعابير والألفاظ يمكنك الاستفادة منها اقله حين تكتب او تتحدث بالكنيسة والظاهر عدم نشرك لأي خدمة يعود لأسباب عديدة.

لن نسرد ألفاظ ذكرتها المراجع أعلاه لربما بفرصة أخرى ننشرها.

: “من أهم الأعياد عند الطوائف المسيحية،ويكون في ليلة 24 من شهر كانون أول”.

هل تعلم يا خوري معلّم انّ ليلة 24 تكون 23 مساء؟ هل تقصد 24 ليلا وليلة 25؟ هل نتوجّه لمختبر التحليل لنفهم ما تقصد؟ أليس اللغة تفيدنا بفهم النص؟ أم الغاز وحزازير؟ هل تعلم ليترجيا متى يبدأ اليوم الليترجي؟ هل لك ان تخبرنا أين تعلّمت اللاهوت او اقله أي كتب تقرا وما هي مراجعك؟

“كُونُوا رَاسِخِينَ، غَيْرَ مُتَزَعْزِعِينَ، مُكْثِرِينَ فِي عَمَلِ الرَّبِّ كُلَّ حِينٍ، عَالِمِينَ أَنَّ تَعَبَكُمْ لَيْسَ بَاطِلًا فِي الرَّبِّ”