Articles Arabic

سأل كادرنا بعـض المخـتـصين بحـقـل القانـون الكـنسي والمـدني هـذا السؤال

هـل يجـوز أن يـوقع شخـص آخـر تحـت إسمك بتـوقـيعه بـدون أن يكـتـب … عـن ؟؟ وماذا تـسمي هـذه الحالة ؟

أتي الجـواب من المخـتـص بالقانـون الكـنسي بـدون أن يُـزعج نـفـسه بإرسال رقـم ونـص القانـون كما هـو

وأما من ناحـية القانـون المـدني العـراقي والعالمي ، يقـول المختص

لا ، لا يجـوز التـوقـيع بـدون كـتابة ( عـن .. ) وإذا تم التـوقـيع بـدون هـذه الكـلمة ، فإما لا يُـعـتمـد الـتـوقـيع ، أو من حـق الموقع عـنه أن يـقـيم دعـوى قـضائية لأنه يُـعـتـبر تـزويـراً

وسألـنا مخـتـصاً آخـراً في الشـؤون القانونية حول خـطورة التوقـيع بهـذا الشكل ، فـقال : بالطبع هـذا لا يجـوز ، أي لا يحـق لي وضع توقـيعي عـلى إسمك . هـذا شيء غـريـب وعجـيـب ، لا أظن بإسـتطاعة أي شخـص الـقـيام به إن لم يكـن معـتـوها ، أو يشعـر بأنه الكل في الكل وأنه يفعـل ما يشاء دون حساب

ثم أضاف : الطريقة القانوينة في هـكـذا حالات هي أن يوقع الشخـص عـن شخـص آخـر قـد خـوّله قانونينا بالـتوقـيع عـنه … وهكـذا: في هـذه الحالة أذكـر إسمي الصريح وأضع عـبارة (( نيابة عـن .. )) ومن ثم إسم الشخـص
نطرح السؤال ذاته على قـرائـنا ، إن رغـبـوا في الإجابة / ماذا تـسمون هـذه الحالة ؟

انتظرونا من سيكون ذلك الشخص

نـصوص الـقـوانين بعض الدول

ما هي عـقـوبة الـتـزويـر ؟

كـنسيا : حسب القانون الكـنسي المرقم  1455

مدنـيا : حسب القانون العـراقي 290

يعاقـب بالسجـن مدة لا تـزيد عـلى خـمس عـشرة سنة ، كل مَن حمل موظفا أو مكـلفا بخـدمة عامة أثـناء تـدوينه محـررا من إخـتصاص وظيفـته إما بإنـتحال إسم شخـص آخـر أو بالإتصاف بصفة ليست له أو بتـقـريـر وقائع كاذبة أو بغـيـر ذلك من الطرق ، عـلى تـدوين أو إثـبات واقـعة غـير صحـيحة بخـصوص أمر من شأن المستـنـد إثـباته

 مدنيا: حسب القانون المصري : المادة 206

يعاقـب بالأشغال الشاقة المؤقـتة أو السجـن كل مَن قـلـد أو زوّر شيئاً من الأشياء الآتية سواءاً بنـفـسه أو بواسطة غـيره وكـذا كل مَن إستعـمل هـذه الأشياء أو أدخلها فى البلاد المصرية مع عـلمه بتـقـليدها أو بتـزويرها وهـذه الأشياء هي

أمر جمهورى أو قانون أو مرسوم أو قرار صادر من الحكومة، خاتم الدولة أو إمضاء رئيس الجمهورية أو ختمه، وكذلك اختام أو تمغات أو علامات إحدى المصالح أو إحدى جهات الحكومة ختم أو امضاء أو علامة أحد موظفى الحكومة، وأيضا أوراق مرتبات أو بونات أو سراكى أو سندات أخرى صادرة من خزينة الحكومة أو فروعها، وتمغات الذهب أو الفضة

 مادة 206 مكرر

يعاقب بالسجن مدة لا تزيد على خمس سنين على الجرائم الواردة فى المادة السابقة إذا كان محلها اختاماً أو تمغات أو علامات لإحدى الشركات المساهمة أو احدى الجمعيات التعاونية أو النقابات المنشاة طبقا للأوضاع المقررة قانونا أو إحدى المؤسسات أو الجمعيات المعتبرة قانونا ذات نفع عام

وتكون العقوبة السجن مدة لا تزيد على سبع سنين إذا كانت الاختام أو التمغات أو العلامات التى وقعت بشأنها إحدى الجرائم المبينة فى الفقرة السابقة خاصة بمؤسسة أو شركة أو جمعية أو منظمة أو منشاة إذا كانت الدولة أو إحدى الهيئات العامة تساهم فى مالها بنصيب ما بأية صفة كانت

 مادة 207

يعاقب بالحبس كل من استحصل بغير حق على أختام أو تمغات أو علامات حقيقية لإحدى المصالح الحكومية أو إحدى جهات الإدارة العمومية أو إحدى الهيئات المبينة فى المادة السابقة واستعملها استعمالاً ضارا بمصلحة عامة أو خاصة

United States of America

Forgery is the faking of a signature without permission, making a false document or changing an existing document without authorization.

The most common form of forgery is signing someone else’s name to a check, but objects, data, and documents can also be forged. Legal contracts, historical papers, art objects, diplomas, licenses, certificates, and identification cards can be forged.​

Penalties

The penalties for forgery differs for each state. In most states, forgery is classified by degrees – first, second and third degree or by class.

Often, first and second degree are felonies, and the third degree is a misdemeanor. In all states, it depends on what has been forged and the intent of the forgery when deciding the degree of the crime.

For example, in Connecticut, the forgery of symbols is a crime. This includes forging or possessing tokens, public transit transfers, or any other token that is used instead of money to purchase items or services.

Punishment for forgery of symbols is a class A misdemeanor. This is the most serious misdemeanors and is punishable by up to a year of jail time and up to a $2,000 fine.

Forgery of financial or official documents is a class C or D felony and subject to up to 10-year prison sentence and fines up to $10,000.

All other forgery falls under a class B, C or D misdemeanor and the punishment can be up to six months in jail and a fine up to $1,000.

When there is a prior conviction on record, the punishment increases substantially.

Follow Us