أذا تريد أن تعرف عن كل جديد والحقيقة كما هي في الكنيسة الكلدانية وبدون رتوش أو حذف عليك الدخول الى هذا الموقع: آنا كلدايا

 www.kaldaya.me

“As a matter of honor, one man owes it to another to manifest the truth.”~ Thomas Aquinas

 

وثائق من الرهبنة الكلدانية بالموافقة للأب نوئيل كوركيس للعمل في الأبرشية الكلدانية في أمريكا

 

(اليكم النصوص والصور من الوثائق الرسمية)

رئاسة

أديرة الكلدان العامة

القوش: دير السيدة

العدد:

التاريخ 1-11-1992

تلفون:12

سيادة الحبر الجليل والراعي النبيل مار ابراهيم ابراهيم

مطران الولايات المتحدة الامريكية على الكلدان

الجزيل الشرف والسامي الاحترام

بعد تقديم الاحترام والسؤال عن صحتكم وطلب دعاكم المستجاب اقول

بكل تقدير استلمت رسالتكم المؤرخة 6-10-1992 ونسخة من رسالة الاب عمانوئيل اسطيفو كوركيس المرسلة اليكم بتاريخ 1-10-1992 ورسالته المرسلة لي بتاريخ 29-9-1992 حيث يطلب هو ايضا موافقتنا للعمل بابرشيتكم في امريكا.

وحيث انتم ايضا تريدون خطيا من قبلنا الموافقة– فنقول- لا مانع لدينا ان يعمل الاب المذكور اسمه عندكم في ابرشية امريكا الكلدانية وتحت سلطتكم كما جاء برسالتكم الموقرة والعناية به واذا طلب الامر ان تخابرون المجمع بذلك انا لا مانع من جهتي حيث عرفتم مشكليته ونضعه تحت ارشاداتكم والعناية الخاصة به. يا ليت يكون لنا في ابرشيتكم مركز لرهبنتنا وتكون بيدهم كنيسة ويستطيعون بتكميل رسالتهم الرهبانية والخورنة لكي لا يبقى الكاهن الراهب بوحده وينسى واجباته الرهبانية وقوانينه لا اعرف هل تؤيدون هذه الفكرة ام لا: لتكن مشيئته تعالى جل جلاله. اخيراً اطلب بركتكم الرسولية المقدسة اقبلوا تحياتي وتحيات الاباء والرهبان دمتم سعدا وفخرا للطائفة والرهبنة الكلدانية.

المخلص المشتاق

+ الانبا ابراهيم يوسف الياس

الرئيس العام على رهبنة الكلدان

+++++

رئاسة

أديرة الكلدان العامة

القوش: دير السيدة

العدد:

التاريخ 1-11-1992

تلفون:12

حضرة الاب عمانوئيل اسطيفو كوركيس الراهب المحترم

بعد التحيات والبركة بالرب يسوع المسيح راجياَ ان تكون بصحة وسعادة للقيام بواجبكم نحو الرهبنة والطائفة والكنيسة وذلك لمجده تعالى عز وجل

استملت رسالتكم المؤرخة 29/9/1992 حيث تطلبون بها الموافقة من عندنا لكي تعمل بابرشية امريكا الكلدانية بناءا لما جاء برسالتكم لا مانع لدينا ان تشتغل في ابرشية الويلايات المتحدة الامريكية الكلدانية تحت سلطة المطران ابراهيم ابراهيم.

كما هو ايضا طلب مني نفس الطلب وكتبت له ايضا بالموافقة.

نطلب من الرب ان يوفقكم بهذه الخدمة المقدسة بصلوات وشفاعة امنا مريم العذراء حافظة الزروع لكي تستطيع القيام بجميع واجباتكم الكهنوتية والرهبانية لخلاص النفوس وخدمة الطائفة ولمجده تعالى جل جلاله مع تحياتي الخالصة لسيادة راعي الابرشية وللقس عمانوئيل شليطا وكل الاباء ومن يسأل دمتم سعدا تحت حماية الرب

اخوكم

+ الانبا ابراهيم يوسف الياس

الرئيس العام على رهبنة الكلدان

+++++

1993/1/4

حضرة الاب الفاضل عمانوئيل اسطيفو كوركيس الراهب المحترم

تحية وسلام:

اكتب اليك هذه الرسالة لاعلمك بان الرئاسة العامة لاديرة الكلدان قد كتبت الي موافقتها المبدأية لتعملوا في ابرشيتنا في الوقت الحاضر، ونظرا لكونكم لم تعملوا في الحقل الرسولي والراعوي سابقا، لذلك نفضل ان يكون الاتفاق بيننا وبينك لسنة واحدة فقط اعتبارا من اليوم الذي فيه سوف نعينك في خدمة الابرشية، وبعد مرور هذه الفترة فسوف يمكنك انت ان تقرر اذا ما تريد العمل في ابرشيتنا او انك تقرر الذهاب الى مكان اخر، كما ونحن ايضا سيكون بامكاننا تقييم عملك الرسولي في خدمة ابرشيتنا. لذا اود ان تكتبوا لي عن موافقتكم بخصوص هذا الاقتراح وحينذاك نعمل على ايجاد محل عمل رسولي لك في الابرشية.

هذا ما لزم ودمت بحفظ الله وعنايته.

المخلص

+ مار ابراهيم ابراهيم

مطران الولايات المتحدة الامريكية على الكلدان

(تجدون طية رسالة الرئيس العام على اديرة الكلدان لكم، نسخة من رسالته الينا)

+++++

كنيسة مار افرام الكلدانية

7 كانون الثاني 1993

سيادة الحبر الجليل المطران ابراهيم ابراهيم الجزيل الاحترام

بعد التحية والاحترام وكما تعلمون ان الاب الراهب نوئيل كوركيس الموجود حاليا في شيكاغو منذ شهرين تقريبا ومن حيث ان رجوعه الى ديره في العراق سيسبب له مشاكل تأديبية لهروبه من الخدمة العسكرية ولجؤؤه السياسي وبعد اخذ رأيه الشخصي وبناء على طلبكم ومن حيث احتياج الى كاهن مساعد: ارجو من سيادتكم الجليلة ان تتفضل بتعيينه كاهنا مساعدا لنا في خورنة مار افرام ومارت مريم في شيكاغو وضواحيها لمدة سنتين قابلة للتمديد والتجديد بموجب قانون الذاتية الابرشي المعمول به حاليا مع الشكر لسيادتكم

صورة منه الى الاب نوئيل كوركيس للعلم.

الخوري ادور بيكوما

للمعلومات ان الاب نوئيل كوركيس له بطاقة العلاج الصحي Medicad Cardوله مساعدة مالية ما بين ثلاثمائة واربعمائة دولارا شهريا من public Aid

+++++

كنيسة مار افرام الكلدانية

10/1/1993

سيادة الراعي الجليل مار ابراهيم ابراهيم الجزيل الاحترام

بعد التحية والتقدير:

وصلت الي رسالتكم الموقرة تطلبون بها موافقتي حول اقتراحكم السديد: فأنا لا مانع لدي من هذا الاقتراح وما تقررون الان، على ان تكون المدة قابلة للتمديد والتجديد، بعد ان تنتهي الفترة المقررة وانا تحت طاعتكم.

هذا ولكم الامر وشكر الجزيل لسيادتكم

الاب عمانوئيل كوركيس الراهب

+++++

11 /اذار/1993

حضرة الاب الفاضل عمانوئيل كوركيس الراهب

تحية واحترام:

استلمت رسالتك المؤرخة 15/1/1993 والتي فيها توافقون على ما جاء في رسالتي اليكم بتاريخ 4/1/1993، لذلك نعينكم لتساعدوا الاب الخوري ادوارد بيكوما في خدمة خورنة مار افرام- مارت مريم لمدة سنة واحدة، ونشجعكم خلال هذه السنة ان تدرسوا اللغة الانكليزية وبعض الدروس في الاهوت الرعائي لتكونو اكثر مهيئين في المستقبل للعمل في الابرشية، وبعد نهاية السنة الاولى فسوف نقيّم التجربة الراعوية لهذه الفترة من اجل العمل في المستقبل.

هذه ونمنحك كل الصلاحيات القانونية اللازمة لتكميل مهمتك الراعوية في مساعدة الاب الخوري ادوارد بيكوما المحترم.

مع سلامنا وبركاتنا ودمت

المخلص

+ مار ابراهيم ابراهيم

مطران الولايات المتحدة الامريكية على الكلدان

التعيين الرسمي يكون اعتبارا من 1/نيسان1993

+++++

وثائق التعيين

Documents of appointment